![]()
水，最通俗的释义就是：一种无色、无臭、透明的液体。
![]()
不过
如果以为水就仅仅是这个意思，那我们将会颠覆你对水的认知！
下面就来评测一下自己的粤语到了什么级别吧！
1.磅水
2.掠水
3.度水
4.回水
5.食水
6.捞静水
7.沓水
8.抽水
9.落水
10.你水我啊？
11.你系乜水啊？
12.喂，阿水搵你啊
13.通水
14.放水
15.抽水
16.有水过水，冇水散水
17.银行水浸
18.水喉
19.大水喉
20.睇水
21.食水太深
22.冻过水
23.水（皮）斗水（皮）
24.吹水
25.威水
![]()
我和我的小伙伴们都惊呆了！你看懂了几个？↓↓
25个：骨灰级粤语水平
20~24个：专家级粤语水平
15~19个：高手级粤语水平
10~14个：初中级粤语水平
5~9个：小学级粤语水平
0~4个：幼儿园级粤语水平
经过亲测，小编勉强达到初中级粤语水平。。（捂脸中）
![]()
为了让更多的同学也参与到捂脸中来，小编马上向大家公布答案，快来对一下你答对了几个吧！
1.磅水（交钱）
2.掠水（骗钱）
3.度水（借钱）
4.回水（还钱）
5.食水（利润）
6.捞静水（在别人不注意的环节中赚钱）
7.沓水（很多钱）
8.抽水（抽取佣金）
9.落水（下雨）
10.你水我啊？（你骗我啊？）
11.你系乜水啊？（你是谁啊？）
12.喂，阿水搵你啊（喂，那个人找你）
13.通水（提供消息）
14.放水（销赃、私下通融、考前老师向学生透露考题）
15.抽水（揩油）
16.有水过水，冇水散水（有钱给我钱救火，无钱走人我逃命）
17.银行水浸（银行资金积压）
18.水喉（水龙头）
19.大水喉（钱多之人）
20.睇水（把风）
21.食水太深（要价太高）
22.冻过水（将要失败）
23.水（皮）斗水（皮）（2样东西都那么差，水皮形容质量差）
24.吹水（吹牛）
25.威水（威风）
哈哈哈，没想到博大精深的粤语里面，水居然有这么多种意思吧！
在粤语里，“水”除了本身的含义，通常也可以代指以下几种意思：
![]()
指“钱”：广东地区雨水多，生活在这片土地的广东人希望自己的财富可以像水一样多，因此广东人“水为财”观念很重，水有钱的意思就在这个观念出来的。
指“雨”：广东一些地方说下雨会说“落水”，所以水就是雨水的简称。
指“骗”：粤语中“水鱼”有“被骗的人”的意思，进而水，就被赋予了“骗”的意思。
指“谁”：带贬义，一般会在前面加“阿”或“乜”，组成“阿水”，“乜水”意为：别人，谁，某人。
（声明：文章来源于网络，版权归原作者所有）
有嘢
![]()
![]()
![]()
友情链接