众所周知，普通话正以一种势不可挡的趋势扩散至全世界。
但是此时在网络上，不甘寂寞的方言愣是凭一步实话实说的走位，抢先一步掀起了作妖的风头。
“
毕竟在一些场合，如果会说方言，简直有如神助，斗地主打麻将甚至杀鸡开黑的时候简直是自带密语翻译嘛~~
”
那么今天，我们就来看看不同地区的方言是如何来形容我们蛋的~
看看这里，有没有你熟悉的家乡话？
▽
起了您那？”（“那”字音在这儿念neì。）
“起了。”
“喝了吗您？”
“今儿个早清儿有点儿赶罗，还没喝呢！”
“得，我那儿刚沏上。没喝，上我那儿喝去”（“去”字音在这儿念qiè）
我待见你(喜欢)
甭借(不用)
挨墙靠壁儿(靠边)
插车(插为二声,堵车)
自己个儿(个为三声)
敢情(原来)
落忍(忍心)
麻溜儿
据说如果身边有一个东北人
一个月后身边的朋友都变成东北那旮沓的了
把“我”说成“俺”
把“什么”说成“啥”
把“特别”说成“贼拉”
脖楞盖儿磕马路牙子上卡秃噜皮了
（膝盖在马路上磕破皮了）
我想瞅你，瞅你咋地
损色
“r”与“y”的傻傻分不清楚，
将日（ri）本称为作意（yi）本、
好人（ren）称作好银（yin）、
热水（re）称作夜（ye）水。
火柴 叫——“洋火”
快点 叫——“恶狼的”
慢点 叫——“麦麦的”
蛇 叫——“长虫”
上海话如何说“他竟然说他傻”：
“一刚一刚一刚”（音同调不同）
“r”与“y”的傻傻分不清楚，
上海话里，4、14、24的发音各有不同。
我 叫——“我ngu”
你 叫——“侬”
我们 叫——“阿拉”
厉害 叫——“结棍”
这孩儿长哩真排场！
You looks terrific.
真类么哥！
Really？Serious？
你真中！
It's awesome！
这儿可待见你！
You're welcome！
白吭气儿了！
Shut up！
恁这是给这儿弄啥咧？
What's up，man?
中，就这
That's a deal！
木牛——没有的意思
偶——就是牛，奶牛的牛
得劲——舒服，爽的意思
各意——恶心
跟盖——旁边的意思
布住——抱着的意思
突鲁——下滑的意思
烧包儿——指人不踏实爱炫耀
火晒——活泼
白动——别动
"兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！"
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
你晓得啵!(你知道吗)
碰哒鬼咧(表示惊奇~)
妹佗(女孩)
满哥(男孩)
梗段（纯粹的）
乃腮（正宗）
喝杯白酒，交个朋友(陈英俊名言，
恰杯biá酒交个piáng友)
湖北方言博大精深，
其实四川话和湖北话很接近，
你蛮讨人嫌哪 (你很讨厌)
去(读"去"时前面应读 K的音) 去某某地
你滴名字叫摸丝啊 (你叫什么名)
磨哭磨哭 (别哭别哭)
吃了帽? (吃了没有?)
你抹(读二音)搞了!!! (你别做这个事拉!!!)
有一种吵闹叫谢货
有一种拖鞋叫拖拉板儿
有一种骂人叫绝人
有一种牛X叫浪色
有一种夹菜叫刀菜
老特 (=爸爸)
老俩 (=妈妈)
拐子 (=哥哥)
外外 (=外甥)
舅辫子（=妻子的弟弟）
不中神 (=不行了)
鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
翻翘 (=不服气，"翘"读1声)
德罗 (=得意，"德"读3声)
你以为陕西话里只有生冷憎倔
却不曾想唱出来，也可以如此惊艳
一开口，作为一个陕西人就无法抵挡
地道关中腔唱出这样的韵味
简直让人疯狂打call
一首盛唐古诗的离愁别绪
唱哭亿万中国人
曹轩宾通过《经典咏流传》舞台
给千万中国观众
带来了穿越时空的声音
“我今天累坏了”说成
“今天把额累坏咧”
克里马擦--快点
野个-昨天
前个-前天
后个-后天
明个-明天
制达-----这里
阿达-----哪里
推荐陕西话辅导教材——
《武林外传》佟湘玉那口
带着黄土高原味的陕西话
古韵十足山西话
山西话继承了汉语的古韵，
“平水韵”就是出在临汾地区。
因此，山西人学习古汉语比北京人容易，
因为北京人只能发出四个声调，
现在的普通话没有入声字，
而山西话里有。
山西话至今还保留了许多古汉语的词汇，
比如：两人一起走叫“厮跟上”；
家里穷困叫“家寒”。
一个山西人去北京饭店吃饭，
问：给我六十（馏上）一笼包子，
七十（沏上）一壶茶，
八十（剥上）一头蒜，
服务员问：吃这么多，你们几个人？
答：九十（就是）一个人。
四川话属于北方语系。
四川是一个移民省，
全国各地的方言都对四川话有影响。
四川话声母不用zh、ch、sh，
只用z、c、s，
即四川话中没有卷舌音。
于是有“四、十”不分，“层、成”混淆。
四川话动词一般不重叠，
动词加"一下"或"哈儿"表示尝试或短暂动作。
例如： 看一下 看下儿 看一哈哈儿
听一下 听下儿 听一哈哈儿
晓得——知道
妹崽——女孩的意思
乡音——便宜的意思
脑壳——脑袋
酸寒菜——泡菜
背时——倒霉
老汉儿——老爸
江西方言主要包括赣语、客家语、吴语、
官话和徽语，每种方言往往又有更细的区分，
这通常是外人所难以理解的，
所以只有土生土长的当地人，
才能了解自己家乡的语言，
一个直白简单的词汇，
或许就有不一样的含义，
一个奇怪的发音，
就代表了一段不一样的乡土文化。
期（看）：到门口期下佢来了归啵。
相（看）：甲我恁只有相到呐。
吃/呷：南昌人不分固体液体汽体一律用吃。
哋（拉扯）：哋不脱，汝想哋卵啊！
企（站）：坐下子沙，企久了累人家波。
粤语发音系统较复杂，
最多有20个声母，94个韵母。
粤语有着独自形成的音韵系统。
现代普通话只有阴平、阳平、上、去四声，
而粤语方言则有九个声调和两个变调。
广州方言又称“广州话”，
为粤语的典型代表，
粤语是全国七大方言之一，
也是一种很有特色的方言，
一种强势的方言。
我（我）；你（你）；
佢（他、她）；系（是）
你叫什么名字？你叫咩名（呀）？
谢谢！唔该！多谢嗮！
对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。
不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。
在哪里呀？喺边度呀？
/
【 方言四六级，你过了吗？ 】
蛋的身影在各个地方不断地穿梭
未来蛋将带你走遍中国的每一寸土地
品尝祖国的万千美味
感受中国文化的博大精深
做一个爱学习爱旅行爱美食的原味瓜子
有阳光的地方就有蛋
此刻阳光甚好，你在哪里？
/
\ 本期互动话题 /
挑战家乡方言行动
用一句有意思的家乡话来
夸赞（tu cao）蛋
留言立帖为证，
“众目睽睽之下”，
见证你方言标准程度的时刻到了
点击原文链接
留言点赞的前10名
将获得1罐蛋瓜子+订制元素笔2根哦！
?
挑战一发起，
蛋的同事们纷纷在办公室飙起了各种方言
……那么你呢？
☟
点击原文链接领取礼包
友情链接