我来自广东。因为这个省份,新认识的朋友总会在第一时间内询问:“那你岂不是会讲粤语!快教我几句!”
这不,今天我的同事yoyo又开口了:“好想学粤语歌啊!白菜,你快教我粤语啊!”
(潮汕地区包括:汕头市、潮州市、揭阳市等地级市,这个图片是汕头老市区标志)
真是万分尴尬。虽说是广东人,但潮汕地区不讲粤语,而是说潮汕话。所谓潮汕话,就是闽南语的一种。
和台湾地区一样,我们把奶奶叫做“阿嬷”,喊爷爷“阿公”。如果你去过台湾,或者在电视上看过台剧,听过一些闽南话,你大概也就知道潮汕话是怎么样的了。
粤语歌好听,那么潮汕话演绎出来的歌曲,感觉又是怎么样呢?来吧,一起来感受一下吧。
【一】
循序渐进,先来一首潮汕话+普通话的《潮汕风》。这首歌的词曲、编曲都出自后弦之手。
(潮汕民居)
最开始是一段潮汕童谣。稚嫩之声扑面而来,摇头晃脑般,就好似小时候上课堂朗诵课文,一股子劲,要跟所有人强调“潮汕故事过风流”!过,在潮汕是特别的意思。
随即国语歌声起,男声欢快,明亮。
最推荐的接之而来的女音潮曲“秋水溶溶月圆圆,厝边头尾是你我甲伊”。传统的潮曲就是这般韵味,婀娜婉转,让人耳朵一下子就泛激灵,酥了。难怪网友冷白开-说“被里面的潮汕女声惊艳到~”哦,对了,“厝边头尾的意思是“左邻右居”,甲则是“和”。左邻右居是你我他。
【二】
《潮汕Funky Style 》 潮汕大圈帮 (鉴于限制原因,没有相关音频,麻烦大家自行到网易云搜索)
看过《中国有嘻哈》的你,要不要试着听一段潮汕话freestyle?
潮汕小伙子用方言说唱,也很不赖呢!果真跟他唱的一样——
“我创造的噪音全场摆动,糟蹋这节奏,带你飞”
快快点进去,和白菜小编一起嗨起来!
【三】
2015年,潮汕牛肉火锅开始大面积爆发,火了起来。
但是哦,潮汕好吃的还多着呢,可不只是牛肉火锅。
我们那还有普宁豆干、汕头蚝烙、、揭阳乒乓粿……
如下图,点击可放大▼
喏,听听看,保证你听完也该饿了。然后,是时候准备准备,到潮汕暴吃暴饮几天。