《粤学》结束
但生活依旧
学习粤语当应时时刻刻
不妨在闲暇之时
看看香港影剧
听听粤语歌曲
在放松精神的同时
能耳濡目染
自己提升的粤语能力
也会渐知渐觉
A、你好，我哋荡失路，借问一声，呢条路通去边度啊？
（你好，我们迷路了，请问一下，这条路是通往那里的？）
B、你哋去边度啊？
（你们要去哪里啊？）
A、我哋要去玩嘅，唔知道你有乜野好地方介绍。
（我们是要去玩的，不知道你有什么好地地方介绍。）
B、去野生动物园啦，里面都几好玩嘅，
有很多动物可以睇，细佬哥应该会好中意嘅。
（去野生动物园啦，里面也很好玩的，有很多动物可以看，小孩子应该会很喜欢的。）
A、好好啊，细纹仔都好中意动物，不过就唔知道要点行？
（很好啊，小孩子都很喜欢动物，不过不知道怎么走？）
B、你哋先坐347路车到黄村地铁站，然之后坐地铁过去啦。
（你们先乘347路车到黄村地铁口，然后乘地铁过去。）
A、乘地铁在边度落车？
（乘地铁在哪里下车？）
B、动物园站。
（动物园站。）
A、大概要几耐？
（大概需要多久？）
B、一个钟左右。
（一个小时左右。）
A、多谢晒，唔知道动物园的门票是几多？
（谢谢，动物园的门票不知道是多少钱？）
B、我都好耐冇去了，唔知道宜家嘅门票系点样收钱。你可以到动物园再问一下。
（我也很久没去了，不知道现在的门票是怎样收钱。你可以到动物园再问一下。）
A、好嘅，唔该晒。
（好的，谢谢。）
B、 唔使客气。
（不用客气。）
友情链接