当前位置: 首页 >机型选购 >【访谈实录】2008年香港商业电台《小龙问路》之李小龙香港友人谈

【访谈实录】2008年香港商业电台《小龙问路》之李小龙香港友人谈

2020-11-16 04:25:53

温鉴良谈李小龙

出生于广东省宝安县,一九五八年移居香港,一九六二年拜咏春名师黄淳樑为师,成为其最早期的入室弟子。一九六九年获得黄淳梁咏春国术会高级教练资格。以深厚实战功底,曾被获邀为前香港警队保护政要组(简称G4)的咏春拳总教练。目前在香港传播“实用咏春拳”,国内外弟子众多,深受好评。

  

主持人:今天我们请来李小龙在世时,到访过“龙居”的温鉴良师傅,而温鉴良师傅要介绍一下了,他就是黄淳师傅的徒弟。而黄师傅就是李小龙的师兄。那为什么温师傅去过李小龙的故居?原来有个故事的,那我们就来听一听

 

主持人我知道你有一次跟你师傅去过九龙塘的李小龙故居,能不能讲一下当时的情况?

 

当时我就在馆里。我记得那天师傅正在训练,哪里知道听到电话响,果然就是小龙。他问师傅有没兴趣上他家去坐下谈一谈?师傅就说那就去吧,去坐一下,我说我去方便吗?师傅说没事的,就是坐坐、谈谈。于是我们就坐“的士”过去了。坐到那里一下车,李小龙就从窗户望出来看到我们,就叫马仔来开门了,他紧紧抱着黄淳樑,我师傅还摆手出来拍打了二下。然后我们就坐下了。

 

主持人当时做徒弟的是否不出声的?

 

:哪有权出声!

 

主持人他们喝茶吗?

 

:我倒茶。

 

主持人你当时多大?

 

:二十岁左右了。然后我们进去他那个训练室,不错的,绑了很多球。有一个网球是用丝袜绑着的,我师傅问他为什么用丝袜?他说有弹性的,还有一台增压机,打下去会弹回来的。

 

主持人现在很多杂志说你师傅跟李小龙有一个称之为十二小时的密室练功?

 

:当时我在,事实上没有十二个钟。他告诉我们什么器材是训练什么的,很有步骤。实际上,李小龙当时没打算让我一起进训练室的,我师傅说来一起看一下,他没办法嘛,才让我进去的。

 

主持人:当时你见到小龙称呼什么的?

 

:当然是师叔了,尊重他嘛。后来李小龙演示踢用鱼线吊着的活动小球,他踢那个目标很准的,可以凌空踢到3个用鱼线拉着的不同方位的活动小球,很灵活。

 

主持人你觉得难在哪里?

 

:它有弹性的,前后左右无规律,不是那样容易可以掌握的。他问师傅觉得他踢的怎么样?我师傅就说你戏里好像收手快过出手,小龙说不是啊,我出手收手都快的。就这样二个人开始讲手了,先黐手,黐手最后玩距离。现在公道的说,他的脚是很厉害,如果现在公道的说,如果是真打,我师傅都不是他对手。他们不是真打的,我师傅当时穿了一件“梦特娇”,小龙是光膀子的。他说肌肉要有弹性,回来之后,我看我师傅的手臂,有很多淤青,好在穿着“梦特娇”没被人看到。  


樊梅生谈李小龙

著名香港演员,当年邵氏的大块头武师,常出演莽夫壮汉类角色,也常在幕后唱男声。其子是香港动作演员樊少皇樊梅生和小麒麟两人都是功夫巨星李小龙在港时的亲密好友。曾导演过一部电影,先后出演电影77部。

 

 

 主持人大家看最初的李小龙电影是国语了,而帮他们配音的就是配音室工作人员,为他配音的就是张佩山先生,大家第一次看李小龙电影都是国语的,大家都知道他不会讲国语,就要请一个班子给他配音。不讲不知道,大家应该知道六十年代一个武打演员:樊梅生先生,就是现在武打明星樊少皇的爸爸。原来当年还是演员的樊梅生先生在嘉禾已经跟李小龙合作过了,但合作就在那个录音室里。

 

樊先生,我们认识你就在那个邵氏的电影,还有如果大家有看《A计划续集》有一场成龙大哥跟你和陈惠敏的一场打斗戏。但大家都很少知道你做过配音的。

 

樊梅生:做了二十几年了,白天演戏,晚上配音。

 

主持人因为生活是吗?

 

:是的。

 

主持人那时候配音钱满多的是不是?

 

:是的,多过演员。

 

主持人是不是因为六、七十年代国语影片兴盛?

 

:是的。那时除了邵氏出品的国语影片,还买了几百套日本的、韩国的。

 

主持人你是邵氏演员,你都好吃香,为什么嘉禾也能做?

 

:邵氏是演员,不影响嘉禾配音的。配音不违反合同的,邵氏也知道。

 

主持人你是一个武打演员,竟然同李小龙合作在配音室里。为什么呢?

 

:因为我的朋友小麒麟和李小龙是好朋友,他介绍我们认识的。有一次我们拍戏,小麒麟说小龙在上面拍戏,上去看看,小龙一见到我说大佬你来了,拍照、拍照,因为当时有很多记者在。开始配音大家都好好的,他都会在现场的,在那里说话。

 

主持人那他的《唐山大兄》、《精武门》都是你们配的吗?

 

:是的。

 

主持人我觉得奇怪,他不会国语,为什么来配音室。

 

:因为他很关心他的戏,他很认真的,小小不对都会跟领班说,这里情绪应该怎样?应该怎么配。特别是那种打斗叫声,他说普通的叫声不行,没那个气势,然后我们一个个试都不行,张佩三配他的对白,他完全满意。十几个配音员个个试,没一个行,不用说这个肯定要叫的,我说你自己叫。他叫的很怪,我们都觉得好笑,但是出来电影效果很好。他有一套的,

 

主持人:就是说是无心插柳,但是效果很好,

 

:是的。

 

主持人就因你说叫他自己配音,现在我们听到的怪叫都是他自己的。

 

:是的。全是他自己的声音。

 

主持人我听过一个说法:有些电影如《精武门》《猛龙过江》里外国人都是他配的。

 

:是的。他的声音别人做不到的,他也喜欢帮别人配一下。

 

主持人他这个人怎么样的,

 

:没架子的,我大他两年,大哥大哥的叫我。他在我面前说起他的截拳道,他说以前的师傅,这里不打,那里不打,我的截拳道没这种限制的,是攻击人的技击术。就算我倒地了,但是有机会咬断你喉咙,咬断都是我胜利了,就变成一种没什么限制的技击术。

 

主持人:那你们年轻的时候都是血气方钢的,有没想过玩一下。

 

:不可能的,我认为他是当时武功最好的。平时那些速度快的我见过,力度大的我也见过。

 

主持人都他录音室会这样玩的吗?

 

:玩,他完全不停的。他是一路踢脚、打拳的。这个怎么打,那个怎么踢。因此我说有的

人训练十年都没他一年训练得多。

 

主持人:他有没在你面前示范过踢脚、打拳。

 

樊:有的。他叫你拿脚靶,我都拿过,一脚过来止不住退好多步的。真的够大力的。

 

主持人:你已经够顶实的了。

 

:是的。那时我都很大力,很有力的,年轻的时候。他说我知道你力量大,我们扳一下手腕。他说你要用最大力量。结果我用最大力量几秒钟都办不到就败了。他很大力的,照他的身体的体重,他应该没这样的力量。他的力量应该说是超过他身体本身的重量。但他就是有这样的力量。他的踢脚很快,他说电影踢高是为了好看,他说真正动手呢,我离你的下腹,下阴都很近,一下就叫你起不来。他的力度、速度、准确度没人可以做到了。因此你说我跟他试没这种可能的。

 

主持人我听人家讲他这个人很讲义气的

 

:是的,那时候台湾有个唱歌的,光头林风,我们都是山东人,他说我们弄一个电影,叫李小龙——那时已经很红了——李小龙帮一下,我说我问他一下。我说我们山东帮弄一个电影,你帮忙一下行吗?他说我跟嘉禾有合同的,怎么帮?我说你做武术指导,他说不行啊,我没那么多时间的。这样,我答应你做武术顾问,我说你要多少钱,他说我一分钱都不要,只是帮一个朋友的忙。我问他帮谁,他说小麒麟,他说只要这部戏,请他做主角,我什么条件都没有。

 

主持人用他的名字,星海公司赚了很多钱,就是那部《麒麟掌》?

 

:是的。原来叫《大天二》,后来改为《小麒麟》,改成《麒麟掌》。

 

主持人他为朋友是很讲义气的!

 

:是的。

  

 

陈惠敏谈李小龙

 

香港演员,曾是邵氏功夫明星,擅长扮演流氓人物,在无数香港题材电影里出现过,扮演的角色不计其数,也各异其趣。陈惠敏武术水平很高,曾经投入谭家三展门下,后来又练过西洋拳,作为搏击拳手曾经登台打擂,KO日本拳王,完胜泰国拳王。70年代香港流行一句话:“脚就李小龙,拳就陈惠敏”

 

 


 主持人惠敏哥你是怎么认识李小龙的?

 

:大概在71-72年左右,我有一个朋友叫小麒麟,我们一起去一个叫情相逢酒家,大家见下面打下招呼这样。后来小麒麟说去小龙家玩一下,我说好。我们来到了栖鹤小筑。那时小龙满脸胡须,见面都很客气。说了很多,武术、拳击的东西,大家都很谈得来,谈的都是自由搏击。

 

主持人提到功夫,他有什么看法?

 

:功夫很落后,教功夫的师傅也很落后,不是吸鸦片烟的就是喝酒。他讲的是过去,不是现在

 

主持人你们有过交流吗?

 

:有啊!我打了几下拳给他看他,之后,他示范了侧踢。小麒麟,顶着沙袋,小龙退三步,疾步过去,踢那个沙包,小麒麟被他踢的飞了出去。以前只有拍电影才能看到这些东西,而小龙真正可以做到。他对我说在美国学过西洋拳,他打人很多招式都用西洋拳,他对这方面认识很好。

 

主持人你觉得小龙功夫如何?

 

:很快,很劲。我们还扳手劲。我的手劲是出名的,但是还不够他有劲,他就一下我就败了,后来我跟杨斯谈起此事,你知道杨斯吗?

 

主持人知道,健美先生,很大只的那个!

 

:杨斯说我都败了,何况你。

 

主持人:还有一件事问一下你的看法:一直流传李小龙一下就打败了刘大川,你怎么看?

 

:我信的。

 

主持人你对李小龙的功夫怎么评价?

 

:我认为他是东南亚最能打的演员,不过跟从小打擂台的泰仔打,在台上未必能胜,那些泰拳手很耐打,街头打斗一定能胜。街头打斗一定是李小龙胜。

 

主持人那惠敏哥你觉得香港有做一个李小龙纪念馆怎么看?

 

:是好事来着。

 

主持人多谢惠敏哥

 

:不客气。

 

 

以上采访录均出自2008年6月香港商业电台一台粤语特别节目《小龙问路》系列访谈。由“李小龙世界”网站根据粤语录音翻译成国语,本博做了部分修订、整理。另:若上述文字与音频实际有出入之处,本博将随时发现随时更正,特别欢迎各位博友指正遗漏和误听。谢谢。


网友orcpaul补充的部分粤语+国语访谈文字】

2008年6月20日陈惠敏在“香港商业电台”访问中表示——


陈惠敏:佢启发左我好多。(他给我很多启发。)

陈惠敏:佢系值得佢认叻。(他是有足够资格发表豪言壮语。)

陈惠敏:我第一次真真正正见到人个脚系咁劲,就系小龙。

陈惠敏:拗手瓜……杨斯亲自同我讲吖嘛『我都输俾佢呀,何况你』

陈惠敏:敢同佢打果D都系傻佬嚟架。(只有傻瓜才敢与他交锋。)

—— END ——

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社