短片《支持粤语》
喜爱粤语,我来撑你
粤语作为广东人的母语,深受广东人的喜爱。张悦楷小说连播《杨家将》影响了几代人。上图是本剧主演之一周翔80年代与 广东话剧院著名话剧演员、国家一级演员、粤语“讲古”大师、语言艺术家张悦楷的合影。
广东名嘴郑达,人称“快嘴”达哥,讲嘢妙语连珠,亦庄亦谐,深受粤语地区尤其是粤西观众听众的喜爱。上图是本剧主演之一周翔80年代在广东广播电视厅门口“享受”达哥粤语的魅力。
传承粤语,大师支招
迪士尼电影配音总监、香港凤凰卫视首席编审、前广东台的新闻主播、粤语演播艺术大师 叶振邦
粤语和普通话哪个更重要?粤语文化如何传承下去?看过高州本土短片《支持粤语》后,叶振邦独家对“我的茂名网”倾吐了自己的深入见解:
“粵語的傳承需要有語言自信,不要擔心因為推廣普通話而令粵語走向湮滅。任何一種語言都是人類交流、溝通和傳情達意的工具,不應成為抗拒外來語言的鬥爭工具。相反,掌握多一種語言就是多了一種謀生技能,這和學習外語例如英語是一樣的。要相信珠江水不斷,粵語必長存。反而我們應該再做多一點粵語的正音、正字的研究與推廣工作。千萬不要把粵語跟普通話對立起來。推廣普通話是對的。不要忘記剛解放的時候,講粵語的「老廣」跟南下的大軍和南下的幹部,因為語言的隔閡而無法溝通,窒礙了經濟和社會的發展。這種現象隨著掃盲運動以及文化教育工作的開展,經過幾代人的努力,現在已經基本上沒有人聽不懂普通話的了。這是國家的進步。”
至於如何加大粵語傳承的力度,叶振邦说:“辦法很多,例如通過電台電視台的粵語節目、各種形式的文藝表演、日常生活中的溝通......當然這需要政府的介入與支持。興趣是最好的老師。小孩子學語言最容易,在潛移默化中就能掌握一種語言,视频短片就很好地示範了這種教育方式。粵語文化博大精深,歷史久遠,豐富多采,而且很有意思。潛下心來做好粵語文化的研究與推廣,就是傳承粵語最好的方法。”
《今日关注》名嘴郑达恭祝各位,大吃四方,笑口常开
《今日关注》李静雯祝大家金银满屋,日日幸福!
友情合作