“同学各位
找个位
这是你的开学礼
往前看
想象戴着四方帽时多美丽
先交过难忘学费
先不会来年失礼
明天总会是个新学期
终生制”
不知道你是否不约而同地在朋友圈分享了李克勤这首《开学礼》。这是2004年TVB电视剧《青出于蓝》的主题曲,电视剧以校园生活为蓝本,引起了很多学生的共鸣。当年还在读书追剧的你啊,如今会不会感叹“再也没学上了”?!
如果说,李克勤的《开学礼》适用于缅怀青春,那1978年许冠杰的《学生哥》,就很值得让现在的熊孩子们一听。
许冠杰的老歌歌词很有粤语的趣味,边听边学到很多粤语俚语表达:比如“咪书”(复习功课)、“肥佬”(failure, 考试挂科)、“科科涡”(科科都失败了)、“面懵懵”(满脸糊涂)、“一肚火”(很生气)……
同时,歌曲旨在劝勉学生要努力读书,不要总是顾着玩;里面有几句歌词是这么唱的:
“少壮就要多努力
来日望自食其力
学生哥 要思己过
唔系第日悔恨更多
人之初 应知错
唔自立就会挨饿”
两首适合开学听的粤语金曲,你最喜欢哪一首呢?