琴晚教咗上集(传送门:看着这17张图学粤语俗语,保证你能学会)今晚教下集。(帮我点下最低部的广告)
爆你大镬
“爆你大镬”= 把你的惊天大秘密(或是不想被人知道的事)公之于众!
唱衰你
“唱衰你”= 指把别人的缺点夸大宣扬,达到损坏别人声誉和打击别人的目的。
烂叻
“烂叻”= 装能干,装厉害,生怕别人不知道。“呵呵,你最厉害啦!”是他们最想听到的吧……
沙沙滚
“沙沙滚”=轻浮、不踏实、粗心大意,不务正业,有点贬意
系咁先
“系咁先”=暂且这样,先这样啦!
又濑嘢
“又濑嘢”= 遇上麻烦的事
装假狗
“装假狗”=弄虚作假,装着不知道。到了现在一般都是比较女生把胸装的很大。
走佬先
“走佬先”= 偷偷地走了,潜逃的意思
穷到燶
“穷到燶”= 燶:烧糊了,整个词就是形容穷到极点了!
热门教程
看阅兵之前必须学会这10句粤语
恋爱中的男生必须学会这5句粤语
99%的人都是这样学粤语的(这些招式都不知道,如何学好粤语呢?)
鬼节专题:细数粤语当中的各种鬼
去港式茶餐厅之前必须学会这5句粤语
编辑/Simon
Simon私人微信:jiaonixueyueyu
教你学粤语
广东文化 | 粤语教学
致力推广东文化、粤语教学的公益平台