当前位置: 首页 >同业新闻 >“方言知多少“ 第一期之粤、潮、客的日常用语

“方言知多少“ 第一期之粤、潮、客的日常用语

2021-02-08 23:49:12



“大扎好,我系姑天乐,我四渣渣辉,探挽懒月,介四里没有挽过的船新版本,挤需体验三番钟,里造会干我一样,爱像节款游戏。”


这由古天乐、张家辉鬼畜的贪玩蓝月广告语因为蹩脚的“煲冬瓜”,使很多人知道了贪玩蓝月这个游戏。


同样的,说普通话的小伙伴来到了大广东,别说要怎么讲了,听得懂广东的粤语、潮汕话、客家话,已经很不容易了。


今天,我们就来学学粤语、潮汕话、客家话的日常话语。



yue

yu

你好

雷猴(léi hóu)


早上好

早晨(zóu sěn)


晚安

早抖(zóu tóu)


谢谢

唔该(emm goi)多谢(dō jiě)


不用客气

唔洗客气(emm seí há heí)


好久不见

好耐无见(hóu noi móu gǐn)


对不起

对唔住(duei emm jǔ)


不好意思

唔好意思(emm hóu yī xī)


没关系

唔紧要(emm gén yíu)


再见

拜拜(bye bye~)


ps:在粤语,“唔该”用于别人帮助你做某事的时候;“多谢”用于别人送东西给你的时候。




chao

shan

你好

吕好(lè hò)


早上好

(直接普通话就好~)


晚安

(直接普通话就好~)


谢谢

谢谢(xiá xiá)


不用客气

免客气(miǎng kéi kǐ)


好久不见

(直接普通话就好~)


对不起

对唔住(duei emm jǔ)


不好意思

莫意思(mǒ yǐ sǐ)


没关系

卖做尼(boy zǒ nī)


再见

拜拜(bye bye~)




ke

jia

你好

你好(ni hao)


早上好

早(zǎo)


晚安

早滴睡(zǎo  diʌ  shɔ:)


谢谢

多谢(dō qiá)


不用客气

唔洗客气(em séi há shì)


好久不见

好久唔见(hǎo giǔ em giàn)


对不起

对唔住(dɔ:i em chu)


不好意思

唔冒意素(em mào yǐ sù)


没关系

冒相关( mào xiāng gōn)


再见

拜拜(bye bye~)




三种语言的不同之处你体会到了吗?

想学习更多的话记得时刻关注校会醤哦~


#今日话题#

你有什么因为语言不同闹的笑话吗?

欢迎留言分享呀~




关键词】搜索

Θ校会介绍

 校学生会介绍 校学生会报名 尚行少年宫 

培正生活娱乐服务指南

 医务室 宽带续费 校内快递 校外快递

缴费 上课时间表 图书馆指南 校历 校歌

心理辅导站 培正校园地图 培正吃喝玩乐全攻略 

快递寄件电话及收件地点  713,华润万家乘车时间

✦特色活动✦不定期更新呦◥

摄影展 摄影讲座



责编 / 资讯部 陈鑫池

编辑 / 资讯部 陈雅琪

文稿 / 资讯部 第三创意小组

封面 / 资讯部 莫锴杰 李家颖



Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社