| 陪学 | 陪玩 | 陪撩 |
《菩萨蛮》
“故乡何处是,忘了除非醉”
听 说 有 趣 的 人 都 置 顶 了 这 个 公 众 号
肇庆，曾被《中国国家地理》评选为
“广东最美丽的地方”
这里更是粤语的发源地
但是肇庆话和广州话有着非常大的区别！
一方水土养一方人
不管在哪里，最亲切的莫过于听到同一种口音
肇庆白话，你又听得懂多少呢？
▼
在肇庆有一种狗叫哭狗
▼
有一种时间叫移金
▼
有一种蛙叫淋蛙
肇庆话相比广州话显得音调硬正，“系”在广州话里会读作“hei4”，肇庆话会读作“hei6”，发音较重。而某些特定动词的读音更是与广州话截然不同。
例如 “拿”，肇庆话读作 “堪” ； “来” ，肇庆话读作 “雷” 。
普通话 vs 肇庆话
（肇庆话请用粤语发音）
吃饭 —— 吔饭
在哪里 —— 翠边咧
刚才 —— 头瓮早
开心 —— 渗骚晒
拿着 —— 堪住
藏着 —— 急埋
无所谓啦 —— 口得佢拉
刻意 —— 登公
拿过来 —— 堪过雷
无所事事 —— 冚日鸠流流
肇庆谚语
踩住芋荚当青蛇
（形容小题大做的意思）
狗上瓦坑有条路
（事出必有因的意思）
新桥佬敖铁，无得蛮（“蛮”发第一声）
（形容事情不可逆转）
肇庆下辖地区还有广宁、怀集、封开、德庆，而每个地区的方言在读音上也有差异，但是肇庆地区的粤语普遍 音调较重，语速较快。
所以有很人会有这样感觉
“肇庆话像泰文/越南话...”
“你说话好像在骂人哦”
还有人说
“肇庆人都很有钱”
因为他们经常去车城
其实肇庆车城不是看车、买车的地方
是让“荷尔蒙”急剧上升的地方
因为那里是酒吧的聚集地呀！
你肯定听过身边的肇庆人说
“今晚去车城boom翻晚呢！”
体验百味人生，一定要来夜市街
应有尽有的夜市街成为了肇庆人的购物胜地
岩前村坐落在星湖畔，沿路遍布咖啡店、清吧
还有肇庆第一家二十四小时书屋。
有人说肇庆好山好水，人杰地灵
那是绝对正确的！
▼
肇庆除了有鼎湖山，七星岩，还有羚羊峡
沿河两岸悬崖百尺，怪石林立
有“华南第一峡”美誉
高要八卦村的房屋依山而建，环水而设，
村中玄机重重，布局精致，风格独特。
草鞋街至今已有150多个春秋
承载着肇庆人的旧时记忆
风俗习惯是最体现年味的地方
肇庆人是非常重视传统节日的
▼
包裹蒸
每逢春节前
端州家家户户门前包裹蒸、煮裹蒸的情景
依然让不少老肇庆记忆犹新
爆龙、炸狮子
爆龙，炸狮子是肇庆人非常期待的民间活动
尤其盛行于广宁、德庆一带
人们相信龙爆得越灿烂，来年就会越好
行大运
封开县除夕夜行大运
除夕夜的12点，环绕着整个小镇周游一周
寓意这来年行大运！
怀集落花灯节
每年正月初二子时，
祖堂里悬挂花灯，告知祖先后继有人，
花灯一天24小时亮着，连续悬挂19天，
寓“长久、长寿”之意，正月二十才落花灯。
不说了
我要坐高铁去肇庆了
感受下不一样的慢生活
最后
请用肇庆话翻译以下句子
“遇上你是我这辈子最大的狗屎运”
欢迎评论区撒花留言
- The End -
往期推荐
PGone是如何一步步把自己作死的？
在家1秒切换“无脏话模式”！
穷人的生活没什么可炫耀的
男生在恋爱中最失望的瞬间…
女生说“滚”的时候应该怎么做？
爱得更多的那个人到底有没有错？
你们闽南话都这么难懂吗？
友情链接