【粤语卜卜斋】「杯具」粤语怎么说?

2021-10-17 23:25:26

粤语卜卜斋

【大柠乐】daai6 ling4 lok6 ——从字面理解是“加大了的柠檬可乐”，但其实是“大x镬”（敏感词，可后台留言了解）的谐音，意指出大事了，形势好严峻，事态好严重。例如：大柠乐啦今次，国庆塞车塞到咁，唔洗去玩啦！翻去玩自己啦！（好杯具，国庆塞车好严重，不用出去玩了，回家玩自己吧）又例如，今匀真系大柠乐啦，我发现我银行账户只剩低一位数。（今次真的杯具了，我发现我银行账户只剩下一位数）

音频版

↓↓↓

鲁迅先生说

悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看

反正如果人生也没啥有价值的东西

所以

就别担心啦

今天小编不多说

国庆假期愉快哦！！

ps:

希望

这七天长假

你们出行路上不堵车

去到景区不多人

聚餐不用排队等位

不用加班

.........

（迷之微笑）

作业本

请你用“大柠乐”做句。

【卜卜斋】广东人把过去一种学校——私塾，叫做“卜卜斋”。为什么叫“卜卜斋”呢？“卜卜”，广东话像敲打声的词；“斋”，读书的地方。当时的私塾教法，常常打。原因大半不是学生顽皮，而是书背不熟；背不熟，老师就操起一块长形木板或竹片打学生。打得最多的是手心，有的老师喜欢打头，最严重的是打屁股。读书的地方不时响起木板或竹片敲打皮肉的“卜卜”声，所以，广东人就幽默地把私塾称之为“卜卜斋”。