![]()
1.声都唔声下
意思:一点反映都没有或者一点声音都没有!
2.一辘木
意思:原指一根杉木,比喻呆板,不灵活的人!
3.餸
意思:菜(通常指饭桌上的,已经煮熟的菜!)
4.足知
意思:最后,最终.
5.瞓觉
意思:睡觉(唔好再写成"训觉",唔通你"瞓觉"唔使瞇埋对眼嘅!)
6.捉到正
意思:一下子被人发现!
7.气罗气喘
意思:气吁吁的!
8.水浸眼眉都唔识死
意思:大难临头还不知怎麽回事!
9.临急抱佛脚
意思:比喻工作没有计划性,预见性.
10.扎扎跳
意思:活蹦乱跳.
11.生骨大头菜
意思:比喻一些气死人的小孩.
12.口水多过茶
意思:说话不停!
13.抵食夹大件
意思:便宜而且很大的一份!(多数形容餐桌上的菜!)
14.嘈生晒
意思:吵吵闹闹,吵个不停.
15.摙
意思:掐.
16.飞发
意思:剪头发!
17.唔嗲唔吊
意思:指对什幺事都无所谓,不紧不慢,爱理不理的态度!
18.黑过墨斗
意思:倒霉透暸!
19.气都咳
意思:喘不过气来.
20.听
意思:等着,听候.
21.比
意思:对比(呢个"比"同"畀"唔同!前者系"对比",后者系"给予".唔好 搞错啊!)
22.锯到一颈血
意思:比喻自己使到他人或者他人使到自己用很多钱!
23.渌
意思:烫.
24.棹忌
意思:忌,糟糕,倒霉,麻烦.
25.旧年
意思:去年.
26.嘥
意思:浪费(好多人将"嘥"同"晒"通用个"晒"字!係唔啱咖!)
27.鸡啄唔断
意思:话,说都说不完.
28.求求祈祈
意思:便便,马马虎虎.(好多人写成"求求其其"其实係错嘅!)
29.前排
意思:前一段时间.
30.加零一
意思:非常特别.
![]()