前不久央视的《经典咏流传》节目,罗家英和汪明荃表演了一段粤语的歌曲和朗诵,让观众直观地感受到粤语之美。
用粤语读古诗词特别有味道。因为粤语里保留了更多古汉语的发音,唐诗宋词,用粤语读起来,韵味更深长,发音更动听,甚至常常更加押韵。
例如大家从小就会读的骆宾王《咏鹅》:
鹅,鹅,鹅,
曲项向天歌,
白毛浮绿水,
红掌拨清波。
这首脍炙人口的唐诗如果用普通话来读,鹅字和歌字是押韵的,但最后的波字却不押韵,读起来不免有点奇怪。
但这首诗大家只要用粤语来读,鹅、歌、波三个字都是同一个韵脚,一气呵成,爽快之至。
类似的例子有很多,这大概是因为粤语这种语言部分来源于唐宋年间几次南迁的人群,其中蕴含了不少唐宋年代古汉语的发音。
由文体广播和喜马拉雅粤语频道共同主办的
《粤读唐诗》活动正在火热进行中!
指导单位:广州市越秀区
这次活动有众多声音大咖
给小朋友们做朗读示范
还准备了丰富的奖品
等待各位小朋友来赢取
表现出色还有机会成为
喜马拉雅的签约小主播!
点击下方音频即可收听
文体广播主持人周咏为您朗读的唐诗
只要点击文章下方“阅读原文”进入活动页面,录下你和孩子朗读任意一首唐诗的声音,就可以成功参与!
家长快带着小朋友一起来参加吧!
●这个年头,如果没点创意,连表白都没人愿意听
●【大卫小夫是日话题】丨哪首歌对你来说最特别?有什么故事吗?
●划重点! 这些提法很重要
来源:广东广播电视台文体广播
编辑:端
搵着数扫我
广东广播“呼啦商城”
听广播扫我
下载“粤听”APP