就先给你们举几个例子
然后你会发现闹人除了用粗口,其实还有很多选择
▼
着草啦,契弟!
行啦,發瘟!
跑快两步啦,烂瘫!
成晚唔见去咗边啊,粉肠!
行开啦,木嘴!
仲唔跑啊,傻仔!
弹开啦,扑街!
快啲扯啦,细路!
其实粤语里面有许多很有趣的俗语
文雅得来又接地气
学粤语的你一定要学几句傍身~
▼
躝屍趌路
意思:用来骂人:你越早走越好,快点滚蛋!
边有咁大只蛤乸随街跳
意思:哪里会有这么便宜我的事情啊,肯定是骗人的。
手揗脚震
意思:用来比喻做事时好害怕、好慌张,做不好。
大步槛过
意思:逢凶化吉,比喻好运。
恶死能登
意思:凶神恶煞,多形容眼神凶狠、说话语气很冲。
死牛一边颈
意思:形容极度固执己见,不听别人意见,略带贬义。
画公仔唔使画出肠
意思:说话不用说得太明白,大家懂就行。
烂泥扶唔上壁
意思:通常指不争气,无论其他人怎么帮忙都不努力、不成气候。
死鸡撑饭盖
意思:明知道是自己错,却硬是不承认,死要面子。
大石砸死蟹
意思:形容屈服于压力之下,强权之下。
反转猪肚就系屎
意思:原本是关系好好的人,谁知突然说翻脸就翻脸。
屈人食死猫
意思:栽赃嫁祸,被人冤枉。
食碗面,反碗底
意思:忘恩负义,过桥拆河
未见过大蛇屙屎
意思:见识少,没有见过世面
好心着雷劈
意思:好心没好报,帮了你还不领情,还要被你骂。
偷鸡唔成蚀揸米
意思:“赔了夫人又折兵” 吃亏不讨好
打烂沙盆璺到㞘
意思:指人特别喜欢寻根问底,一探究竟
跌倒揦秅沙
意思:形容人死都不愿认错,甚至明知自己做错了,都要用诸多辩驳,死要面子。
来源:广州热门攻略、网络