经典粤语歌|焕发新的活力
2021-07-22 21:16:20
文 | 余婷
注:部分图片文字来源于互联网,版权归作者所有
导读:上世纪80-90年代,香港流行乐坛诞生了不少好歌,从流行变成经典,影响了一代又一代人。如今,新一代香港音乐人对这些经典歌进行重新改编,歌曲既传承经典,又增添当下流行音乐元素,让经典粤语歌焕发新的活力。
薰妮的《每当变幻时》改编自日本作曲家古贺政男的作品,原作诞生于1938年。“梦如人生,快乐永记取;悲苦深刻藏骨髓……常见明月挂天边,每当变幻时,便知时光去。”卢国沾的歌词写人生如梦,感叹时光流逝,不作空悲切,也没有假欢喜,对时间的留念与感叹没有丝毫的矫揉造作,情绪自然流畅。
杨千嬅在2007年主演的电影《每当变幻时》中重新翻唱这首歌。这首香港乐坛70年代的作品,如今在杨千嬅的重新演绎之下,味道依然不减当年,依然不过时。这也印证:好作品,经得起时间的考验。
叶振棠的《笛子姑娘》,原作品是早年港人填词日本歌曲浪潮中的浪花一朵,为香港著名词人林振强为纪念患血癌早逝的胞妹而作。叶振棠的原版演唱情感沛然,是那个年代普遍而现在几乎消失了的浩气森森。
林忆莲在翻唱粤语老歌的新专辑《陪着我走 In Search Of Lost Time》中写到:“昨日的人事物,彷如隔世。回忆的影像迷蒙,感觉却越浓。寄语音符,愿重拾当年美好,陪你我再走一段漫长。”
林忆莲的这一版《笛子姑娘》的编曲也保留了时代曲的味道,弥漫旧旧的气息。她的演绎方式也老派,没有明显的情绪起伏,只是婉婉道来这个竹笛和雪夜的故事,不带明显的情绪,仅仅在高挑的尾句为故事留一声叹息。心里没有故事的话一听就过了。稍微停留的话,便会不自觉步入故人随笛声远去的雪夜。
歌曲《啼笑姻缘》由叶绍德填词,顾嘉辉作曲。整首歌在作词风格上有宋词之神韵,却又迎合普罗大众的欣赏习惯,歌词堪称雅俗共赏。
如今,这首《啼笑姻缘》被无数歌手翻唱,当中有陈小春的致敬版本,由黄伟文重新填词。借古代戏曲《啼笑因缘》之桥段,嘲讽时下的苦恋失恋。