我是广州人,我会广州话,但我不会俚语...

其实係：煤油

以前不是每家每户都能用上电，而且用电费用较高，所以一般晚上家里都是烧煤油来照亮家里。

而挑着担上街卖煤油的小贩，我们就叫“火水佬”！（宜家基本已经见唔到了~）

意思係：没有新意，重重复复的内容

通常说成“三笃屁”。

例句：讲来讲去都系嗰三笃屁。

意思係：门前或窗户外挂着的衣服

係以前，广州每家每户门前，或者窗户外都会用竹竿当晒衣杆，简单的铺设会，几条竹竿就能晒整个房子里的人的衣服。（以前的一个50平方的房子，就住着两三家人，10个人左右。）

当衣物都被挂起来之后，从远处看就像万国的旗帜在飘扬，后来老一辈直接就把挂衣服叫成挂“万国旗”。

意思係：印度人

对，就係宜家大家叫嘅印度阿三。至于点解要叫阿差......小编实在研究唔出嗰所以然黎，求大神科普一下！

意思係：打头炮

例句：佢开会最钟意拉头缆发言嘅啦。

意思係：教室最前面的的单个位置

....小编仲记得当年坐飞机位，然后打PSP1000嘅场面，竟然玩佐半个学期先俾老师捉住，哈哈哈，我好强啊！（臭不要脸）

例句：仲记得当年果个坐飞机位的同学吗？

意思係：路程

日常用语里面，好少直接讲水脚，一般都系叫水脚费：路费

例句：呢次捞佐唔少油水啦，係时候要着草啦，带多D水脚费。（港剧经常有嘅片段）

意思係：鸡屁股

上次同嗰FRIEND去吃烧烤，佢问嗰服务员有没鸡总督，听到人地挠晒头，哈哈哈。

意思係：两个人睡一张床，一人睡一个方向，你的脚对着我的头，我的头对着你的脚。

以前细个时候屋企好细，一张床三个人训，真係要尖头对脚先训到，边似宜家咁好，一个人一间房，一张大床！

例句：以前无钱，都系同兄弟尖头对脚咁训。

意思係：

①表示状态极好，却突然变差的情况

②蓄意作假的行为，即扮野

③足球中说的假摔

例句：近年大学生的形象插水，极多港人对大学生的表现很感失望。

意思係：形容一个人尖酸刻薄，凡事情都嫌三嫌四

其实，“淹尖声闷”我地一般都系形容果D菜市场大妈，为佐5毫纸，同你吵半日......

例句：古代读书人多数嫌尖腥闷，只注重自己的学术水平，忽略了家庭和爱情。

意思係：湿而烂的泥

以前嘅广州路没宜家咁靓，落雨天过后，泥路上总係变到融融烂烂。宜家广州市区内基本见唔到泥湴啦~要到增城、从化先多~

当然唔係真嘅“水鱼”啦！而係：指容易上当受骗的人！

例句：咁大条水鱼，唔呃佢，呃边个？

意思係：说空话

老一辈嘅大叔，很多其实没乜本事，但係又好钟意吹水，所以经常倾计时候就讲空话，话自己当年点点点劲发，其实都系假的，呢个时候我都会讲佢“车大炮”！

例句：佢成日都车大炮得个讲！

意思係：个子小，有点机灵调皮捣蛋的小孩，等于宜家我地讲嘅熊孩子。

例句：你个塞豆窿，再唔听话就打到你喊！

作为广州人，上面呢D俚语你系咪都识晒呢？

如今，我地好多广州人开口都系“卧槽”

完全没晒最亲切的广州味道，

呢点真係令人觉得好心痛！

所以，如果係想教育下一代讲粤语，

不妨先教晓佢地呢D地道嘅俚语

等佢地领悟粤语嘅精髓！