老曹坚持了一年,做这个学说广东话的公众号,前前后后也吸到了一点关注量。
然而,到了去年4月,老曹发觉这种学习效率还是不够好,激情消退,因而暂停了更新。
没想到停了一年,还有朋友们在默默关注。
虽然老曹最近重燃公众号的创作热情,但主打方向却改为股评、读书、阅读分享等。
但是老曹会抽空把之前的大约200段粤语短语练习素材整理收集好,供有兴趣的朋友继续操练。
大家也许以为老曹已经不学广东话了?
NO!
老曹有更高效的学习方法,且听老曹无私分享!
学粤语的第一阶段(基础积累)
此阶段最重要的是积累高频词汇。
比如1-10的读法:“呀、怡、三、寺易、M、楼、差、把、苟、司一”
比如:大/小-带/司ei,下车-落次æ;坐-错;吃-食一;解-该;闲/咸-邯
(其实有些发音和我们家乡话一样哦!不要忘记了北人南渡、湖广填四川的历史影响。)
按照通常说法,大概掌握300个高频字的发音就相当不错了。
所谓掌握,就是能说、能听,听到后能不经思考、第一反应就知道意思。
欲实现这个目标,老曹的“每日广东话”学习资料就可以供反复操练。因为有大约200句素材,300个词汇是够的。
这个阶段你还能学会一些粤语独有的习语、俚语。这些短语高频而又陌生,除了记忆,还是记忆,不可有抵触情绪!
粤语的发音和普通话的用力方式不同,口腔肌肉从出生起就没受过这种类型的训练,所以必须克服羞涩感,大胆练习。练到顺溜为止!
记住:能说,才能听!
学粤语的第二阶段(基础升级)
第一阶段的学习其实是最难!因为枯燥!
不枯燥的学习方法有一个,但如果没有第一阶段的积累,很容易遇难而退!
学唱歌!
学唱歌!
学唱歌!
比如你是女生,喜欢王菲、郑秀文、容祖儿,可以找她们最好听的歌,一字一句地跟唱;如果是男生,张学友、beyond、张国荣、古巨基的好歌要多少有多少可选。
第一首歌啃下来是最难的,大约需要一周时间,后面就会加速。
这一阶段要求的是耐心,一定要一字一句地模仿发音,达到完全一致的效果。这一方法的优势在于,有旋律有歌词,你比较容易记住,比较方便练习!唱会之后,你就可以随处随时地以唱代练!
这一阶段你会发现自己对粤语的语感在突飞猛进,猛不丁已能听懂老广们说出的片言只语了。
而获得的心理成就感,足以支撑你一首再一首地学唱!
老曹在家把beyond的“光辉岁月、喜欢你、海阔天空、真的爱你”等歌曲都仔细学会了。当然,在淋浴房里面边冲边嚎的时候少不了被老婆孩子讥笑,然而,有一次单位聚会卡拉OK,老曹上去练了一首,虽然点歌的时候还被鄙视,唱完之后,老广们却点了个赞。
所以,这个阶段的练习是有既有趣又有实际用途的。
学粤语的第三阶段(听听听)
当你唱会了10首以上的粤语歌曲(你也还可以继续学唱歌
这时候你需要的是浸泡在粤语环境中磨你的耳朵。
下图这个手机软件“懒人听书”是件完美的工具。
在“懒人听书”app中,搜索这个书《流行粤语快速入门》。
这套教程的优点是,素材非常生活化,而且是粤语/普通话对照诵读,非常适合初阶学员循环播听!
老曹是每天早晚开车上下班的路上,就在车子里面放这个听,第二遍后半段时就发现自己已基本熟悉了发音和意思,可以跟着播音来模仿发声。
然而磨耳朵,最好能磨5遍以上。
完全熟悉了上一部后,可以升级听下面这一部全粤语的教程——《粤语一学就会》。
先易后难,循序渐进的步骤,不要搞颠倒了。
(这两份教程都是免费的)
学粤语的第四阶段(看电视、找人操练)
完成了前三个阶段,其实你的听力已经不再有严重障碍了,你可以抽空多看粤语台、香港电视台的节目,或者追一追自己喜欢的粤语发音的电视剧,这个过程是积累和提升发音、语感的过程。
有的老广一开始就提议粤语小白看《新七十二家房客》这类电视剧。其实,以老曹的体会来看,对于小白来说,这个课程太难了,除了一些有实操机会或语言天分的选手,大多数有志青年反而被它迫得知难而退了。
因为看电视还需要思考和记忆电视情节,人的注意力就得有些分散,而且电视里面的粤语发音,对于小白来说太快了,有时甚至来不及思考。
但是对于已有基础的人,看粤语台电视,反而有助于用粤语思考,就像母语一样。
总之:学广东话没有多难。但和学外语一样,要达到母语级别,就得花足够的时间去听和说,特别是口腔肌肉的练习,没有捷径。