当前位置: 首页 >同业新闻 >一起学粤语22--广式老火靓汤

一起学粤语22--广式老火靓汤

2021-07-18 22:35:51


粤语课堂:快乐学粤语


基本词组:

muk6 min4 faa1           ng5  faa1  caa4  

  木   棉   花         五   花   茶

zi2 sou1 heoi3 sap1 tong1

紫  苏   祛   湿    汤

tou2 fuk6 ling4 lou5 aap3 tong1

土   茯   苓  老   鸭   汤

caau2 ji3 mai5 bou1 zik1 jyu4 tong1

炒    薏  米  煲   鲫  鱼   汤

caau2 bin2 dau6 bou1 zyu1 gwat1  tong1

 炒    扁    豆   煲  猪   骨     汤

gai1 gwat1 cou2 bou1 zyu1 waang4 lei6  tong1

鸡   骨     草  煲   猪   横    脷    汤

faa1 gaau1 je4 juk6 syut3 ji5 deon6 wu1 gai1 tong1

花    胶   椰  肉  雪   耳  炖   乌  鸡   汤


会话练习

妈咪,木棉花开了。我们煲汤喝吧。

maa1 mi,muk6 min4 faa1 hoi1 zo2 laa1,ngo5 dei2 bou1 tong1 jam2 

妈咪,木棉花开咗啦。我哋煲汤饮啦。


好啊,我们可以捡一些回去晒干煲汤。

hou2 aa1,ngo5 dei2 ho2 ji5 zap1 jat1 faan1 heoi3 saai3 gon3 bou1 tong1

好 呀,我 哋 可 以 执 一D 翻 去 晒 干 煲 汤。


妈妈,好多阿姨都很喜欢木棉花。

maa1 maa1 ,hou2 do1 aak3 ji4 dou1 hou2 zung1 ji3 muk6 min4 faa1 

 妈  妈, 好 多 阿 姨 都 好 钟 意 木 棉 花。


是啊,木棉花浑身都是宝哦,有清热祛湿,预防感冒的功能呢。

hai6 aa6,muk6 min4 faa1 zau1 san1 dou1 hai6 bou2,jau6 ceng1 jit6 heoi3 sap1 gung1 nang4

系啊,木棉花周身都系宝,有清热祛湿,预防感冒嘅功能。 


喝过妈妈煮的木棉花煲鲫鱼汤、猪骨汤和五花茶

muk6 min4 faa1 bou1 zik1 jyu4 tong1、zyu1 gwat1 tong1tung4 ng5 faa1 caa4

饮过妈咪煲嘅木棉花煲鲫鱼汤、猪骨汤同五花茶


还可以煮其他吗?

zung6 ho2 ji5 bou1 kei4 taa1 me1

仲可以煲其他乜?

 

哈哈,木棉花有30多种不同的吃法。

muk6 min4 faa1 jau5 saam3 sap6 gei2 zung2 bat1 tung4 ge3 sik6 fat3

哈哈,木棉花有30几种不同嘅食法。


例如木棉花紫苏祛湿汤、木棉花土茯苓老鸭汤木棉花炒薏米煲鲫鱼汤、木棉花炒扁豆煲猪骨汤、木棉花鸡骨草煲猪横脷、花胶椰肉银耳炖乌鸡汤……

lai6 jyu4 muk6 min4 faa1 zi2 sou1 heoi3 sap1 tong1 muk6 min4 faa1 tou2 fuk6 ling4 lou5 aap3 tong1

例如木棉花紫苏祛湿汤、木棉花土茯苓老鸭汤、

muk6 min4 faa1 caau2 ji3 mai5 bou1 zik1 jyu4 tong1、caau2 bin2 dau6 bou1 zyu1 gwat1  tong1

木棉花炒薏米煲鲫鱼汤、木棉花炒扁豆煲猪骨汤、

gai1 gwat1 cou2 bou1 zyu1 waang4 lei6  tong1 、faa1 gaau1 je4 juk6 syut3 ji5 deon6 wu1 gai1 tong1

木棉花鸡骨草煲猪横脷、花胶椰肉银耳炖乌鸡汤……

 

哇,太多了记不住。

waa1 taai3 do1 laa1 gei3 ng4 zyu6

哇,太多啦记唔住。 


木棉花可以煮这么多好吃的,我们捡多点吧。

muk6 min4 faa1 ho2 ji5 bou1 gam3 do1 hou2 je5 sik6,ngo5 dei2 zap1 do1 laa1

木棉花可以煲咁多好嘢食架,我哋执多D啦。

真拿你没办法。

zan1 hai6 mou5 nei 5 fu4

真系冇你符。 


小7寄语

大家可以扫一扫入群,和朋友们用语音对话吧!

需要进群的朋友请附加信息——小7粤语。

如果无法加入,可以添加759699109,申请入群。

提醒:未经允许请勿将文稿转载到其他平台。



往期文稿:

一起学粤语11--请求与赞成

一起学粤语12--天气

       一起学粤语13--喝茶

       一起学粤语14--跟客户见面时的问候语

       一起学粤语15--谈生意寒暄语

       一起学粤语16--进行时与完成时

       一起学粤语17--约会

       一起学粤语18--拜会

       一起学粤语19--这里,那里

       一起学粤语20--这里是○○吗?

       一起学粤语21--吃饭


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社